José González Alejandro Sayago, 51, was Secretary of Public Works Carabobo state during the administration of Henrique Salas Romer, until he left that office. It is now February 1996, comes the story more or less known: Henrique Salas Feo, just sweep in the regional elections and organized a team similar to the father, with some exceptions. Sayago, the man of public works, was one who stood outside the team's new governor, and hateful of the matter is that the man learned that he had left as the guayabera as appeared in the press, not because anyone has taken the trouble of notifying you.
the same day that newspapers anunciaron los nombres de los nuevos directores y secretarios, Sayago fue a su oficina, metió sus cosas en tres cajas de cartón y una bolsa, le dijo adiós a su gente y se fue a matar el despecho en otros ámbitos, a ocupar un oficio menos ingrato que los forcejeos políticos: se dedicó a ejercer la docencia en el colegio “Pedro Guzmán Gago”, de Valencia. No es que sea muy cómodo tener que optar por el Gago después de salir del Feo, pero bueno, tampoco había para dónde coger. Ya se fue Cindy Crawford; nos queda Lila Morillo.
Sayago rumió su desconcierto durante meses, llamó en varias ocasiones a Salas Römer para que al menos le explicara por qué demonios su hijo le había base on balls given without man in circulation. The candidate as he fought, he suggested a little patience, he explained that some things are inevitable in life and that ultimately was young and as Fernando Henrique very big boy to be getting scolding from dad. Until one day I said okay, Sayago, come see us the first week of December. Do not forget the date: first week of December 1996. Facilitated. Even we are asking them to memorize a specific day.
Death hits first
The former secretary, who lived with his sister and mother in Valencia was not a man accustomed to disappear from your home, or even absent for a few hours without warning to where and with whom would be. Hence the alarm of his family when, on Friday, November 29, 1996, Alejandro José Sayago evening and was not reported as usual. The wait lasted until past the wee hours, Sayago not answer calls on your cell phone. Then his brothers assumed or intuited something: maybe the Alexander Joseph had been in his car (a Ford Festiva) for Chichiriviche, in Falcon state, where he had a beach house which was once in a while on vacation. Not rushed to start the search, however, still missing a few hours to make them pieces alarm patience.
The catalyst needed to launch into action came the 30th of November: one of the calls made to cellular Alexander was finally answered by a woman. Upon hearing the voice of Brother Gonzalez Sayago, the woman who answered gave him the appliance to a man whose voice sounded like someone just rescued from the bottom of a tank full of spirit: "Alexander had an accident in Tucacas later will there. And do not call, fuck no more. " Then a loud, dumb and again the cell anxiety: who had attended the phone and what kind of news was that the accident in Tucacas? Then two brothers of Alexander José Rafael González including Sayago, undertook the journey to Chichiriviche.
arrived at the beach house, knocked on the door, shouted several times, and nobody answered. Iban to leave, but Rafael had a hunch those that cool the blood. Climbed over a wall, forcing a door. They entered the room and there she was, in effect, gagged, bound hand and foot, swollen and with a vague color between purple, green and yellow. Just inside was wearing, the fourth and the whole house was filled with the odor of decomposing bodies.
Until that day, Henrique Salas Romer had always come first in terms of political competition had participated, this time, the race meeting with Alejandro Jose Sayago was won, just days ahead, nothing less than death. And we know that against this lady, my people, no survey is worth. Cart
pa'gozá A
autopsy does not have to be a beautiful document, not to speak on the green plains of my land of flowers and the buzzing of naive bees in spring, but we gave Dr. Tito Zerpa in the medical examiner's Puerto Cabello, with details of the state in which the body was found Gonzalez Sayago, is particularly macabre. Although it seems fitting detail, add to the autopsy was to be made in the cemetery, in the presence of the brothers of the deceased. And that was just the first or second moment of consternation for the family who learned of the death of professor and former secretary of public works will be exhibited on a couple other things later.
In summary, the report anotomopatológico realize hematomas in the occipital region, left temple and right side of the neck, says he introduced a double gagging, woolen fabric with a nylon rope, which he hid the deceased mouth and nostrils, hands tied behind the body, very tight, "with imprisonment of individual wrist in turn tied the muzzle placed in the mouth. " The ankles were also tied with nylon rope and fabric, the face was "high volume, dark green" (...) "The anal orifice open, everted, with sparkling mucosa, forming bubbles." In summary, the autopsy determined the cause of death was asphyxiation by suffocation.
Are we morbid, cruel, unfeeling, unconscious, unaware that a reading Sunday should not contain these types of issues? Yes, we are all of the above. We are bad, bloody, excruciating, almost adecos. What happens is that more will be said of the decision of a court to ensure that no José Alejandro González violence against Sayago. Finally, narrators to bad we are, how we can think ahead one thing you should be more to the final.
few days after the discovery and burial, Rafael González Sayago began to hear reports from a reliable source, there were people who claimed to have seen a neighbor of the Gonzalez family in the late Ford Festiva, and had leaked some very revealing discussions . The entire body of evidence was to fall into the hands of the PTJ, which after investigation, arrests and interrogations about determined that Gonzalez's murderers had been Giovanny Benito Sayago and Reydi Bastelli Mayora Escalona. The father of the first of them was in life a friend of the victim, and Giovanni himself was, in effect, a resident of Gonzales. Stopping Bastelli
and Mayor, along with three other people (to them, by use of objects from an offense) occurred on 12 December, the 29th of that month, Judge Marbelis Rossi issued an arrest warrant them for murder and robbery. In its statement, the two told a story involving the most sympathetic. Take a look: they were walking quietly along a street in Valencia when Gonzalez Sayago called from his car, Hey, mount using. They climbed into the car and went for drinks, but as the place where they were closed, Sayago came up with a better idea: Let's go Chichiriviche. And there are three en route to Chichiriviche.
Once in the beach house, start drinking whiskey, how hard life, brother. Suddenly, Gonzalez Sayago tells the other two sleepy and goes to bed, then they came up with (we're detailing your return, do not forget) that would be a good idea to take the man's car to party by streets of Valencia, and that's what they did. Ah, but before gagged the man that cost him some work out to denounce them, while they enjoyed the shopping in the capital of Carabobo. Such was his statement.
dates, papers, court ...
The April 29, 1997, the second judge of first instance in criminal cases, Nadezka Torrealba, provided freedom and Mayora Bastelli, changing the classification of homicide and robbery, for manslaughter and simple theft. The judge supported his decision to change the rating on some facts on which the law is very strict and specific. One of them: the statements of confession were not involved, because they did not admit to killing Alejandro González José Sayago, simply told what had happened the night of 29 November. On the subject the theft, said the judge who fits the qualification of petty theft, because "there is a seizure of movable property without the consent of the owner with the intention of profiting, not to mediate violence or threat." Therefore, concluded the judge, the defendants committed the crime of simple theft. Judge acknowledges that the boys sold the vehicle of the deceased, and therefore there was an intention to profit.
follows the chronology: In May, the Gonzalez family Sayago and a public prosecutor appealed this reclassification, the Tribunal Superior de Coro leave without appeals. In June, Rafael González Sayago reporting the case to the Judicial Council and to the Attorney General of the Republic. In July, Judge Carlos Alberto accidental La Cruz, Coro, decides that the Sayah Gonzalez appeals and public prosecutor were improper. At this point, missing the investigation of the cover-up involved, so in August, the Third Court sends a notice to one of the cover-up (by mail), to which the ungrateful not responded. September: the Attorney General acting as prosecutor in the case of Nelson Ferrer, fiscal Choir II. October: Judge inhibits Nadezka Torrealba. December 1997: review of records by the National Inspector of Courts of Fiscalía.Continuamos: January 1998: request for the arrest of Omar Perez the accessory that remains to testify. March, April, May, June and months ahead: continuing heavy and endless red tape for a thousand offices, while Giovanny Mayora Reydi Bastelli and tease a great time every time they face in the street with Rafael Gonzalez Sayago. Have reason to laugh: are free. You already know them: those kids neat, nice, big fuckers. Remember the mischief that the "petty theft" of the car to go for a walk in Valencia? Ja, ja, ja! And the stalls of the cell pod, and bruising? And the double gagging? Ja, ja, ja! How many injuries? What face high volume, color dark green, asphyxia by suffocation? Ha, ha, ha, ha, ha, ha! ____________________
the same day that newspapers anunciaron los nombres de los nuevos directores y secretarios, Sayago fue a su oficina, metió sus cosas en tres cajas de cartón y una bolsa, le dijo adiós a su gente y se fue a matar el despecho en otros ámbitos, a ocupar un oficio menos ingrato que los forcejeos políticos: se dedicó a ejercer la docencia en el colegio “Pedro Guzmán Gago”, de Valencia. No es que sea muy cómodo tener que optar por el Gago después de salir del Feo, pero bueno, tampoco había para dónde coger. Ya se fue Cindy Crawford; nos queda Lila Morillo.
Sayago rumió su desconcierto durante meses, llamó en varias ocasiones a Salas Römer para que al menos le explicara por qué demonios su hijo le había base on balls given without man in circulation. The candidate as he fought, he suggested a little patience, he explained that some things are inevitable in life and that ultimately was young and as Fernando Henrique very big boy to be getting scolding from dad. Until one day I said okay, Sayago, come see us the first week of December. Do not forget the date: first week of December 1996. Facilitated. Even we are asking them to memorize a specific day.
Death hits first
The former secretary, who lived with his sister and mother in Valencia was not a man accustomed to disappear from your home, or even absent for a few hours without warning to where and with whom would be. Hence the alarm of his family when, on Friday, November 29, 1996, Alejandro José Sayago evening and was not reported as usual. The wait lasted until past the wee hours, Sayago not answer calls on your cell phone. Then his brothers assumed or intuited something: maybe the Alexander Joseph had been in his car (a Ford Festiva) for Chichiriviche, in Falcon state, where he had a beach house which was once in a while on vacation. Not rushed to start the search, however, still missing a few hours to make them pieces alarm patience.
The catalyst needed to launch into action came the 30th of November: one of the calls made to cellular Alexander was finally answered by a woman. Upon hearing the voice of Brother Gonzalez Sayago, the woman who answered gave him the appliance to a man whose voice sounded like someone just rescued from the bottom of a tank full of spirit: "Alexander had an accident in Tucacas later will there. And do not call, fuck no more. " Then a loud, dumb and again the cell anxiety: who had attended the phone and what kind of news was that the accident in Tucacas? Then two brothers of Alexander José Rafael González including Sayago, undertook the journey to Chichiriviche.
arrived at the beach house, knocked on the door, shouted several times, and nobody answered. Iban to leave, but Rafael had a hunch those that cool the blood. Climbed over a wall, forcing a door. They entered the room and there she was, in effect, gagged, bound hand and foot, swollen and with a vague color between purple, green and yellow. Just inside was wearing, the fourth and the whole house was filled with the odor of decomposing bodies.
Until that day, Henrique Salas Romer had always come first in terms of political competition had participated, this time, the race meeting with Alejandro Jose Sayago was won, just days ahead, nothing less than death. And we know that against this lady, my people, no survey is worth. Cart
pa'gozá A
autopsy does not have to be a beautiful document, not to speak on the green plains of my land of flowers and the buzzing of naive bees in spring, but we gave Dr. Tito Zerpa in the medical examiner's Puerto Cabello, with details of the state in which the body was found Gonzalez Sayago, is particularly macabre. Although it seems fitting detail, add to the autopsy was to be made in the cemetery, in the presence of the brothers of the deceased. And that was just the first or second moment of consternation for the family who learned of the death of professor and former secretary of public works will be exhibited on a couple other things later.
In summary, the report anotomopatológico realize hematomas in the occipital region, left temple and right side of the neck, says he introduced a double gagging, woolen fabric with a nylon rope, which he hid the deceased mouth and nostrils, hands tied behind the body, very tight, "with imprisonment of individual wrist in turn tied the muzzle placed in the mouth. " The ankles were also tied with nylon rope and fabric, the face was "high volume, dark green" (...) "The anal orifice open, everted, with sparkling mucosa, forming bubbles." In summary, the autopsy determined the cause of death was asphyxiation by suffocation.
Are we morbid, cruel, unfeeling, unconscious, unaware that a reading Sunday should not contain these types of issues? Yes, we are all of the above. We are bad, bloody, excruciating, almost adecos. What happens is that more will be said of the decision of a court to ensure that no José Alejandro González violence against Sayago. Finally, narrators to bad we are, how we can think ahead one thing you should be more to the final.
few days after the discovery and burial, Rafael González Sayago began to hear reports from a reliable source, there were people who claimed to have seen a neighbor of the Gonzalez family in the late Ford Festiva, and had leaked some very revealing discussions . The entire body of evidence was to fall into the hands of the PTJ, which after investigation, arrests and interrogations about determined that Gonzalez's murderers had been Giovanny Benito Sayago and Reydi Bastelli Mayora Escalona. The father of the first of them was in life a friend of the victim, and Giovanni himself was, in effect, a resident of Gonzales. Stopping Bastelli
and Mayor, along with three other people (to them, by use of objects from an offense) occurred on 12 December, the 29th of that month, Judge Marbelis Rossi issued an arrest warrant them for murder and robbery. In its statement, the two told a story involving the most sympathetic. Take a look: they were walking quietly along a street in Valencia when Gonzalez Sayago called from his car, Hey, mount using. They climbed into the car and went for drinks, but as the place where they were closed, Sayago came up with a better idea: Let's go Chichiriviche. And there are three en route to Chichiriviche.
Once in the beach house, start drinking whiskey, how hard life, brother. Suddenly, Gonzalez Sayago tells the other two sleepy and goes to bed, then they came up with (we're detailing your return, do not forget) that would be a good idea to take the man's car to party by streets of Valencia, and that's what they did. Ah, but before gagged the man that cost him some work out to denounce them, while they enjoyed the shopping in the capital of Carabobo. Such was his statement.
dates, papers, court ...
The April 29, 1997, the second judge of first instance in criminal cases, Nadezka Torrealba, provided freedom and Mayora Bastelli, changing the classification of homicide and robbery, for manslaughter and simple theft. The judge supported his decision to change the rating on some facts on which the law is very strict and specific. One of them: the statements of confession were not involved, because they did not admit to killing Alejandro González José Sayago, simply told what had happened the night of 29 November. On the subject the theft, said the judge who fits the qualification of petty theft, because "there is a seizure of movable property without the consent of the owner with the intention of profiting, not to mediate violence or threat." Therefore, concluded the judge, the defendants committed the crime of simple theft. Judge acknowledges that the boys sold the vehicle of the deceased, and therefore there was an intention to profit.
follows the chronology: In May, the Gonzalez family Sayago and a public prosecutor appealed this reclassification, the Tribunal Superior de Coro leave without appeals. In June, Rafael González Sayago reporting the case to the Judicial Council and to the Attorney General of the Republic. In July, Judge Carlos Alberto accidental La Cruz, Coro, decides that the Sayah Gonzalez appeals and public prosecutor were improper. At this point, missing the investigation of the cover-up involved, so in August, the Third Court sends a notice to one of the cover-up (by mail), to which the ungrateful not responded. September: the Attorney General acting as prosecutor in the case of Nelson Ferrer, fiscal Choir II. October: Judge inhibits Nadezka Torrealba. December 1997: review of records by the National Inspector of Courts of Fiscalía.Continuamos: January 1998: request for the arrest of Omar Perez the accessory that remains to testify. March, April, May, June and months ahead: continuing heavy and endless red tape for a thousand offices, while Giovanny Mayora Reydi Bastelli and tease a great time every time they face in the street with Rafael Gonzalez Sayago. Have reason to laugh: are free. You already know them: those kids neat, nice, big fuckers. Remember the mischief that the "petty theft" of the car to go for a walk in Valencia? Ja, ja, ja! And the stalls of the cell pod, and bruising? And the double gagging? Ja, ja, ja! How many injuries? What face high volume, color dark green, asphyxia by suffocation? Ha, ha, ha, ha, ha, ha! ____________________
0 comments:
Post a Comment