Wilmer
Valdespino grew in the July 5, in Petare. Studied with the Salesians, was a catechist, cultural animator, musician, organized vacation plans, was a technician in electronics, health was more punctual than Omar Vizquel's glove, took enough sense of humor mamazón 'inherent to every inhabitant of the neighborhood, and when death caught him was resting at home, taking one of the few breaks that gave him his last job: Police officer was Baruta. A fellow named Vicente Páez-a lay Salesian community to whom he has corresponded, in the last days of the first 97 and 98, move in all legal with a surprising claim in his hands and remember, as the boy sanote, organizing children's activities, which surprised everyone with his sudden decision to become a police officer.
His death occurred, according to testimony of his neighbors, as follows: I was sleeping on December 25 at about one o'clock in the morning, imagine if he was healthy, going to sleep while the other men and we have settled settle a few bottles of whatever, "when one of his brothers was to get out of bed because she had just had an encounter with a thug in the sector that was armed and went in pursuit. Wilmer up, left the door with the gun regulation, and it had seen well the offender of his brother when he was shot several times, leaving him lifeless on the floor. Before falling, however, managed to also catch a bullet, but as is sometimes the best mussels are protected by divine powers could run away and escape in the confusion.
thug name is Johnny Molina, is 22 years and tell the Chiguerote. At home, perhaps to simplify things a bit - who knows what the hell is a chiguerote? - Tell the Daddy. Daddy, chiguerote or whatever, the fact is that he was identified and the police had only to proceed directly taking the testimony of dozens of witnesses. Something they refused to go down the hard way, as discussed below.
As for young policeman, could not be more bitter end: in the middle of Christmas, in the presence of his family at the hands of a mob that sooner or later die in the same way. More bitter and sad is the fact that the director of the body it belonged to Wilmer Valdespino, Alfredo Sáez Conde-it sounds to me that name, boy, it sounds "were devoted to insult him, his family and the neighborhood in which lived to justify what followed, that looks more like a compendium of madness or collective drunkenness an institution police. And no offense, it is preferable that one would say crazy or drunk and did not some nasty stuff in the prime of his mental faculties.
The ravages
An hour later, on October 12th district, near where I killed Valdespino, several young men were handed over to the celebration, with a bugle sound equipment in the door and armed rumbón inside the house when they saw two police patrols Baruta stop outside on the street. Several players went down, out of the house several of the boys determined to continue dancing and I got a ration of sound lead the team, goodbye music, everyone against the wall and do not look at their faces because the Baby Jesus did not bring me anything and I'm half horny. Four
youth tried to ask what was the cause of abuse and reward the beat with no explanation. Six more were put to the force on patrol and took them into custody. A lady appeared on a balcony to see where all this noise coming and the police fired a hail of lead, which fortunately did not hurt, but you can be sure that Donna will not ever lean over a balcony by the rest of his days.
Above, in the same neighborhood, another unit of that police intercepted Mr. Samuel Quintero the door of his house, and he did not respond to voice high in a split second, he railroaded a shot in the leg. Quarter April 19: Poli unit Baruta approached a citizen named Nicolás Cáceres, asked for his documents, and since I liked the face I had this man on the ballot, gave several cachaça in the head and face. Now, for a closer look is advisable to have three-dimensional glasses, because otherwise you do not know what the teeth and what is the left ear on that side warp. Those who witnessed this public demonstration of plastic surgery attempted rescue the fallen, but the police officers threatened neighbors to give more of the same to him to get.
Quarter July 24: A passer-by heard and obeyed the voice of high, but still gave him a beating, broke her right arm and he also disappeared wallet and cell phone. In the same neighborhood is a girl named Raquel Peraza he can not keep any food in my stomach because then vomits, and she suspected that the disorder-perhaps perhaps perhaps can possibly be, is due to him patadon gave the soldiers a few yards from his home. And a 16-year-old who gave him three butts in the mouth and, as a consequence, can not pronounce the word "socioestructuralizado" without fangs severs his tongue and teeth from crushing each other with a sinister sound.
Part flavorful
Speaking
During Mass on December 25, at about 11am, it was when they and others discovered that their Christmas had something in common, and they all had in somewhere the stamp in Baruta Poly. Vicente Páez, Salesian one police officer dead friend, collected, put in order and put in place all reports, in total 44 people are battered, just because on the morning of December 25 were more or less close to where they killed the good Wilmer.
But do not think police Baruta effectively lost because of this. Not so. After a hard, heavy and painful intelligence work, placed the murderer of Wilmer Valdespino at a clinic in La Urbina, with a gunshot wound. Great pod. Any mental disabilities would have done well, with a couple of phone calls and without causing much havoc in the body and the morale of many people.
After this Baruta Police has faced severe criticism, including from their colleagues in Poli Sucre, who would have demanded that stay far beyond their jurisdiction. They, in turn, have defended. And they have done through a statement that would cause a good laugh if we were in another context, and if it came from the lips of Alfredo Sáez Conde, director of Baruta Police.
First, said the officials who went to Petare the received shots. He is satisfied, as heard through the radio transmitter of a agent called him trembling for permission to act. Do me a favor: 25 December at 2 am someone hears a shot through the radio and now, ready, determined that these are shot by a 9mm pistol, Glock brand, not the firing of Trachis Triqui and thousands of rockets that are supposed to break on Christmas. Then he said, verbatim: "In these districts (to be Petare concerns) to the families most honest one or two thugs. "
That is, if you live in Petare and has a median family choro do not give up, look good, because Sáez Conde has determined that there must have some hidden. He said: "The same neighbors protect criminals." As it turns out, according to the payroll of the Police-data Baruta October 1997 - 38% of the agents of this body resides in Petare . And among them was Wilmer Valdespino, the policeman died on 25 December. Discuss the issue, officials Baruta Poli, and tell me if you are not offended you and the deceased its own director, who would to recommend: if Petare is the cradle of corruption, as agents search made elsewhere in the city. How Chacao, for example?
And as for you, corrupt petareño reader, leave from there, get used to the idea or jódase: living in Petare tantamount to complicity in dozens of crimes of all tenor. He said Saez Conde. What can we do. And still very familiar sonándome that surname. ____________
His death occurred, according to testimony of his neighbors, as follows: I was sleeping on December 25 at about one o'clock in the morning, imagine if he was healthy, going to sleep while the other men and we have settled settle a few bottles of whatever, "when one of his brothers was to get out of bed because she had just had an encounter with a thug in the sector that was armed and went in pursuit. Wilmer up, left the door with the gun regulation, and it had seen well the offender of his brother when he was shot several times, leaving him lifeless on the floor. Before falling, however, managed to also catch a bullet, but as is sometimes the best mussels are protected by divine powers could run away and escape in the confusion.
thug name is Johnny Molina, is 22 years and tell the Chiguerote. At home, perhaps to simplify things a bit - who knows what the hell is a chiguerote? - Tell the Daddy. Daddy, chiguerote or whatever, the fact is that he was identified and the police had only to proceed directly taking the testimony of dozens of witnesses. Something they refused to go down the hard way, as discussed below.
As for young policeman, could not be more bitter end: in the middle of Christmas, in the presence of his family at the hands of a mob that sooner or later die in the same way. More bitter and sad is the fact that the director of the body it belonged to Wilmer Valdespino, Alfredo Sáez Conde-it sounds to me that name, boy, it sounds "were devoted to insult him, his family and the neighborhood in which lived to justify what followed, that looks more like a compendium of madness or collective drunkenness an institution police. And no offense, it is preferable that one would say crazy or drunk and did not some nasty stuff in the prime of his mental faculties.
The ravages
An hour later, on October 12th district, near where I killed Valdespino, several young men were handed over to the celebration, with a bugle sound equipment in the door and armed rumbón inside the house when they saw two police patrols Baruta stop outside on the street. Several players went down, out of the house several of the boys determined to continue dancing and I got a ration of sound lead the team, goodbye music, everyone against the wall and do not look at their faces because the Baby Jesus did not bring me anything and I'm half horny. Four
youth tried to ask what was the cause of abuse and reward the beat with no explanation. Six more were put to the force on patrol and took them into custody. A lady appeared on a balcony to see where all this noise coming and the police fired a hail of lead, which fortunately did not hurt, but you can be sure that Donna will not ever lean over a balcony by the rest of his days.
Above, in the same neighborhood, another unit of that police intercepted Mr. Samuel Quintero the door of his house, and he did not respond to voice high in a split second, he railroaded a shot in the leg. Quarter April 19: Poli unit Baruta approached a citizen named Nicolás Cáceres, asked for his documents, and since I liked the face I had this man on the ballot, gave several cachaça in the head and face. Now, for a closer look is advisable to have three-dimensional glasses, because otherwise you do not know what the teeth and what is the left ear on that side warp. Those who witnessed this public demonstration of plastic surgery attempted rescue the fallen, but the police officers threatened neighbors to give more of the same to him to get.
Quarter July 24: A passer-by heard and obeyed the voice of high, but still gave him a beating, broke her right arm and he also disappeared wallet and cell phone. In the same neighborhood is a girl named Raquel Peraza he can not keep any food in my stomach because then vomits, and she suspected that the disorder-perhaps perhaps perhaps can possibly be, is due to him patadon gave the soldiers a few yards from his home. And a 16-year-old who gave him three butts in the mouth and, as a consequence, can not pronounce the word "socioestructuralizado" without fangs severs his tongue and teeth from crushing each other with a sinister sound.
Part flavorful
Speaking
During Mass on December 25, at about 11am, it was when they and others discovered that their Christmas had something in common, and they all had in somewhere the stamp in Baruta Poly. Vicente Páez, Salesian one police officer dead friend, collected, put in order and put in place all reports, in total 44 people are battered, just because on the morning of December 25 were more or less close to where they killed the good Wilmer.
But do not think police Baruta effectively lost because of this. Not so. After a hard, heavy and painful intelligence work, placed the murderer of Wilmer Valdespino at a clinic in La Urbina, with a gunshot wound. Great pod. Any mental disabilities would have done well, with a couple of phone calls and without causing much havoc in the body and the morale of many people.
After this Baruta Police has faced severe criticism, including from their colleagues in Poli Sucre, who would have demanded that stay far beyond their jurisdiction. They, in turn, have defended. And they have done through a statement that would cause a good laugh if we were in another context, and if it came from the lips of Alfredo Sáez Conde, director of Baruta Police.
First, said the officials who went to Petare the received shots. He is satisfied, as heard through the radio transmitter of a agent called him trembling for permission to act. Do me a favor: 25 December at 2 am someone hears a shot through the radio and now, ready, determined that these are shot by a 9mm pistol, Glock brand, not the firing of Trachis Triqui and thousands of rockets that are supposed to break on Christmas. Then he said, verbatim: "In these districts (to be Petare concerns) to the families most honest one or two thugs. "
That is, if you live in Petare and has a median family choro do not give up, look good, because Sáez Conde has determined that there must have some hidden. He said: "The same neighbors protect criminals." As it turns out, according to the payroll of the Police-data Baruta October 1997 - 38% of the agents of this body resides in Petare . And among them was Wilmer Valdespino, the policeman died on 25 December. Discuss the issue, officials Baruta Poli, and tell me if you are not offended you and the deceased its own director, who would to recommend: if Petare is the cradle of corruption, as agents search made elsewhere in the city. How Chacao, for example?
And as for you, corrupt petareño reader, leave from there, get used to the idea or jódase: living in Petare tantamount to complicity in dozens of crimes of all tenor. He said Saez Conde. What can we do. And still very familiar sonándome that surname. ____________
in El Nacional, 31, 1997 diciemre
